ArchivesPupacchiotti

Cartellate

Les Cartellate (également appelées Carteddate, Pupacchiotti ou Crustoli) sont des pâtisseries traditionnelles italiennes originaires de la région des Pouilles, appréciées particulièrement pendant les fêtes de Noël. Leur forme caractéristique, en spirales de pâte fine et croustillante, rappelle une rose ou une couronne. Ces douceurs sont trempées dans du vin cuit ou du miel, et parfois saupoudrées de sucre ou de cannelle, ce qui leur confère une saveur unique et festive.

Cartellate baresi con vincotto.Caractéristiques des Cartellate

  • Ingrédients : Les Cartellate sont composées d’ingrédients simples mais emblématiques de la cuisine italienne : farine, huile d’olive, vin blanc (parfois remplacé par du jus d’orange ou de citron) et une pincée de sel. Ces ingrédients forment une pâte qui sera façonnée en de fines spirales et frite pour obtenir une texture croustillante.
  • Forme : Après avoir été étalée finement, la pâte est découpée en longues bandes et repliée de manière à former des roses ou des couronnes. Ces bandes sont ensuite enroulées en spirales et pincées, créant ainsi des poches qui retiennent les sirops dans lesquels elles seront ensuite trempées.
  • Cuisson : Les Cartellate sont frites jusqu’à ce qu’elles soient dorées et croustillantes. Une fois refroidies, elles sont traditionnellement trempées dans du vincotto, un sirop épais et doux, ou du miel, qui imprègne les petites cavités de la pâte et donne aux Cartellate leur saveur caractéristique.

Saveur et Texture

La texture des Cartellate est à la fois croquante et délicate, avec un côté fondant grâce au sirop. Le vincotto ou le miel ajoute des notes sucrées et légèrement caramélisées, tandis que l’huile d’olive apporte une rondeur typique des pâtisseries du sud de l’Italie. Parfois, elles sont saupoudrées de sucre en poudre, de cannelle ou même de zeste d’orange, pour enrichir les saveurs.

Histoire et Signification

Les Cartellate sont enracinées dans les traditions religieuses et symboliques de la région des Pouilles. Leur forme en spirale est souvent interprétée comme représentant la couronne d’épines du Christ ou, selon certaines traditions païennes plus anciennes, les rayons du soleil, symbolisant ainsi la lumière et la renaissance, ce qui les rend parfaites pour les célébrations de Noël.

Variantes Régionales

Bien que les Cartellate soient populaires dans les Pouilles, on trouve des variantes dans d’autres régions italiennes sous différents noms. Parfois, elles sont arrosées de sirop à base de figues au lieu du vincotto, ou encore de liqueur d’anis pour une touche anisée. Les garnitures varient également, certains préférant un mélange de miel et de fruits secs.

Dégustation

Les Cartellate sont traditionnellement servies pendant les fêtes de fin d’année, mais elles peuvent aussi être dégustées en toute occasion. Leur goût subtil, avec des arômes de miel ou de vincotto, en fait un dessert apprécié à la fin des repas, accompagné d’un verre de vin doux italien, tel que le Moscato ou le Vin Santo.

Conclusion

Les Cartellate représentent non seulement un délice culinaire, mais aussi un véritable témoignage de la richesse des traditions italiennes. Croustillantes, sucrées et parfumées, elles apportent une touche de chaleur et de convivialité aux fêtes de Noël, offrant une saveur délicate qui charme tant par sa simplicité que par son authenticité.

GUIDE DES ALIMENTS.COM | ALL RIGHTS RESERVED | ©