Le Khanom Buang, parfois surnommé « crêpe thaïlandaise », est une friandise de rue traditionnelle très populaire en Thaïlande. Il se compose d’une fine crêpe croquante, semblable à une tuile, garnie d’une crème blanche légère (souvent à base de meringue) et décorée de garnitures sucrées ou salées. Ce dessert, qui remonte à plusieurs siècles, est considéré comme l’un des symboles de la street food thaïlandaise, très apprécié dans les marchés de nuit et les festivals. Avec son équilibre entre croustillant, douceur et parfum, il séduit autant les habitants que les voyageurs.

🌿 Composition

Les ingrédients principaux du khanom buang sont :

• Pâte à crêpe : farine de riz, œufs, sucre, eau

• Crème blanche : généralement une meringue (blancs d’œufs montés avec du sucre)

• Garnitures sucrées :

  • Foi Thong (fils d’or en jaune d’œuf sucré)

  • Noix de coco râpée sucrée

  • Fruits confits

• Garnitures salées :

  • Coco râpée grillée

  • Oignons frits

  • Crevettes séchées

  • Coriandre et herbes

🔪 Préparation et usage culinaire

1. Préparation de la pâte : farine de riz, œufs et sucre sont battus pour obtenir une pâte fluide.

2. Cuisson des crêpes : la pâte est déposée en petits disques sur une plaque chauffante, où elle cuit rapidement jusqu’à devenir croustillante.

3. Ajout de la crème : une cuillerée de meringue est déposée au centre.

4. Garnissage : sucré (foi thong, coco sucrée, fruits) ou salé (crevettes, oignons frits, herbes).

5. Fermeture : certains khanom buang sont laissés ouverts, d’autres repliés en demi-lune.

6. Service : dégustés chauds et croustillants, directement depuis les étals de rue.

Usage culinaire :

• Snack de rue, apprécié par toutes les générations.

• Dessert festif consommé dans les marchés nocturnes et les foires.

• Offert dans certaines cérémonies comme friandise conviviale.

👄 Saveur et texture

• Saveur contrastée : douceur de la meringue, parfum riche du foi thong, et note croquante de la crêpe.

• Texture : très croustillante à l’extérieur, légère et fondante à l’intérieur.

• Version sucrée → douce, parfumée, délicatement florale.

• Version salée → plus intense, umami, avec une touche herbacée.

🍽️ Valeurs nutritionnelles (portion de 3 pièces, env. 60 g)

• Calories : 200-250 kcal

• Protéines : 3-4 g

• Lipides : 7-9 g

• Glucides : 35-40 g

• Sucres : 15-20 g

Un snack gourmand, assez sucré dans sa version classique.

🧪 Conservation

🎎 Symbole culturel

Le Khanom Buang est profondément ancré dans la culture culinaire thaïlandaise :

• Il représente l’ingéniosité de la street food, avec une combinaison simple d’ingrédients transformée en friandise raffinée.

• Sa garniture foi thong rappelle les desserts portugais introduits à l’époque d’Ayutthaya par Maria Guyomar de Pinha, symbole de métissage culturel.

• Son format miniature en fait un aliment convivial et partagé, très apprécié lors des fêtes populaires.

• Aujourd’hui, il est devenu une icône du street food thaïlandais, souvent présenté aux touristes comme l’un des incontournables à découvrir.

GUIDE DES ALIMENTS.COM | ALL RIGHTS RESERVED | ©