L’Arretje Nof est un dessert néerlandais traditionnel, très populaire dans les provinces du nord (Frise, Groningue, Drenthe). Il s’agit d’un gâteau sans cuisson à base de biscuits, de cacao et de beurre, qui ressemble à un salami de chocolat ou à un gâteau de type « fridge cake ». Le nom « Arretje Nof » provient d’une ancienne campagne publicitaire des années 1920 lancée par la Nederlandse Olie Fabriek (NOF), une usine de margarine. Le petit personnage fictif Arretje, mascotte de l’entreprise, fut associé à ce dessert simple et économique, d’où son appellation. Aujourd’hui encore, l’Arretje Nof reste un gâteau populaire et nostalgique aux Pays-Bas, souvent préparé dans les foyers pour les fêtes ou les goûters d’enfants.

🌿 Composition

Un Arretje Nof se prépare avec :

• Biscuits secs (souvent Maria biscuits)

• Beurre ou margarine (selon les recettes traditionnelles de la NOF)

• Cacao en poudre

• Sucre

• Œufs (dans la recette originale, crus ; aujourd’hui souvent remplacés par de la crème ou du lait pour plus de sécurité alimentaire)

Variantes :

• Ajout de noix ou noisettes concassées

• Incorporation de rhum ou de liqueur pour une version adulte

• Utilisation de chocolat fondu en complément du cacao

🔪 Préparation et usage culinaire

1. On fait fondre le beurre avec le sucre et le cacao pour obtenir une pâte homogène.

2. On incorpore les œufs (ou la crème) puis on mélange avec des biscuits grossièrement émiettés.

3. Le mélange est versé dans un moule rectangulaire ou cylindrique, puis tassé.

4. Le gâteau est placé plusieurs heures au réfrigérateur pour raffermir.

5. Il est découpé en tranches épaisses au moment de servir.

Usage culinaire :

• Servi en petites tranches comme gâteau au café ou au thé

• Préparé pour les fêtes familiales, les goûters d’enfants et les anniversaires

• Connu comme un dessert « fait maison » simple et économique

👄 Saveur et texture

L’Arretje Nof séduit par un équilibre de textures et de saveurs :

• Fondant et riche grâce au beurre et au cacao

• Croquant apporté par les morceaux de biscuits

• Goût intensément chocolaté et sucré

• Parfum nostalgique rappelant les douceurs d’enfance

🍽️ Valeurs nutritionnelles (portion moyenne : 1 tranche de 60 g)

• Calories : 250-300 kcal

• Protéines : 3-4 g

• Lipides : 15-18 g

• Glucides : 25-30 g

• Fibres : 2 g environ

• Sodium : faible à modéré

C’est un dessert riche et énergétique, plus gourmand que diététique.

🧪 Conservation

L’Arretje Nof est un gâteau qui se conserve très bien grâce à sa teneur élevée en sucre et en matières grasses.

🎎 Symbole culturel

L’Arretje Nof est à la fois un symbole de la cuisine familiale néerlandaise et un témoin de l’histoire industrielle du pays. Né d’une campagne publicitaire de la NOF (Nederlandse Olie Fabriek) pour promouvoir la margarine, il a dépassé son rôle marketing pour devenir une recette culinaire emblématique, transmise de génération en génération. Préparé aussi bien par les grands-mères que par les enfants, il évoque la nostalgie des goûters maison et la simplicité gourmande. Aujourd’hui, il reste un dessert de fête populaire dans le nord des Pays-Bas, incarnant à la fois la tradition et le souvenir d’une époque où les recettes étaient largement diffusées par les marques alimentaires.

GUIDE DES ALIMENTS.COM | ALL RIGHTS RESERVED | ©